-
1 thickener
загуститель
Продукт, который при смешивании со смазочным маслом или смазкой повышает их в малых количествах вязкость или консистенцию.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
загущающий агент
загуститель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
сгуститель
отстойник
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
сгущающий агент
загуститель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thickener
-
2 thickener
загущающий агент, загуститель
* * *
загуститель (добавка к буровому раствору (известь или полимер), которая используется для увеличения его вязкости)
* * *
- mud thickener
- slime thickener* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > thickener
-
3 thickener
['θɪk(ə)nə]1) Техника: загуститель, концентратор (аппарат), сгуститель2) Строительство: уплотнитель ила3) Горное дело: бассейн-сгуститель4) Текстиль: загустка (вещество), осветлительный бассейн, сгущающее вещество5) Нефть: агент сгущения, загуститель (вещество), загущающий агент, отстойник, сгущающий агент, (thickening agent) сшивающий агент6) Нефтегазовая техника сшивающий агент7) Полимеры: тиксотропная добавка8) Пластмассы: уплотнитель9) Макаров: загущающий наполнитель10) Электрохимия: наполнитель (анодной плёнки)11) Яхтенный спорт: наполнитель -
4 clay thickener
TRIBOLOGY TERMS ТНТ №181глинистый сгуститель (сгущающий агент, в состав которого входит глина) -
5 silica thickener
TRIBOLOGY TERMS ТНТ №181кремнеземный сгуститель (сгущающий агент, в состав которого входит кремнезем) -
6 thickening agent
агент сгущающий, загустительThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > thickening agent
См. также в других словарях:
сгущающий агент — загуститель — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы загуститель EN thickener … Справочник технического переводчика
